Designové stolní lampy

Do obchodu

ZUMALINE Stolní lampa AMARSA čirá 5506WH

3 307 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Výška: 600 mm, Stmívatelné: ne, Energetická třída: A++-E, Průměr: 300mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 60W, Celkový příkon: 60W, Napětí: 230V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: sklo / látka, Barva: bílá / čirá, Kolekce: Amarsa, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

Stolní lampa AZzardo Impress table black AZ0502 E27 1x60W IP20 33cm černá

1 700 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Stolní lampa Impress table z kolekce designového osvětlení značky Azzardo zaujme svým elegantním vzhledem díky spojení lesklého chromu s černou tkaninou. Působí díky tomu velmi moderně a hodí se pro osvícení pracovny, ložnice a obývacího pokoje. Kvůli nízkému krytí IP20 není vhodná do místností s výskytem vyšší vlhkosti vzduchu. Její hranatá základna a tělo svítidla o celkové výšce 33 cm a šířce 18 cm jsou vyrobeny z kovu s leskle chromovou povrchovou. Stínidlo je zhotoveno z černé tkaniny a je osazeno paticí E27 o maximálním příkonu 1 x 60 W (zdroj není součástí balení). Lampa je napájena ze sítě na 230 V. Vypínač je umístěn na přívodním kabelu. Vztahuje se na ni záruka 3 roky.Výška: 330 mm, Hmotnost: 1300g, Vypínač na přívodu: ano, Index podání barev Ra: ≥ 80, Šířka: 180mm, Délka: 180mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 60W, Celkový příkon: 60W, Napětí: 220-240 V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: kov / textil, Barva: chrom, Kolekce: Azzardo, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

Rabalux stolní lampa Ronnie E14 1x MAX 25W béžová 5255

629 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Styl: Standard, Typ: Stolní lampy, Technologie LED: ne, Stupeň krytí: IP20, Barva: béžová, Materiál: kov, Zdroj světla součástí: ne, Záruka: 2 roky, Počet světelných zdrojů: 1, Patice: E14, Příkon světelného zdroje: 25 W, Příkon: 25 W, Napětí: 230V, 50Hz, Průměr: 100.0 mm, Délka: 150.0 mm, Šířka: 285.0 mm, Hmotnost: 770 g, Stupeň ochrany: IIStolní svítidlo Ronnie standardního stylu bude praktickou volbou do ložnice nebo pracovny. Toto celokovové svítidlo je vyrobeno v béžové barvě s ohebnou hlavou svítidla a válcovým částečně perforovaným stínítkem, které je ve spodní části otevřeno. Svítidlo Ronnie lze použít s jednou žárovkou o výkonu až 25W. Typ patice je E14. Pro práci nebo čtení doporučujeme žárovku vyzařující přirozené bílé světlo, neboť podporuje udržení koncentrace. Rozměry stolního svítidla ovládaného pomocí šňůrového spínače jsou následující: šířka 150 mm, výška 285 mm, průměr stínítka 100 mm. Tento model je dodáván bez světelného zdroje.'

Do obchodu

Artemide Gople stolní lampa - černá / modrá 1408350A

22 280 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Design: BIG - Bjarke Ingels GroupVýška: 485 mm, Průměr základny: 180 mm, Průměr: 210mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 20W, Celkový příkon: 20W, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: foukané sklo / hliník, Barva: černá / modrá, Kolekce: Gople, Počet světelných zdrojů: 1Design: BIG - Bjarke Ingels Group

Do obchodu

Artemide Logico Mini stolní lampa - Difuzor hedvábí, chromová struktura 0700120A

18 620 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Design: Michele De Lucchi, Gerhard ReichertVyzařování světla: rozptýlené a příméPoužití: pohostinství, kancelářVýška: 440 mm, Průměr základny: 180 mm, Šířka: 280mm, Průměr: 180mm, Délka: 280mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 30W, Celkový příkon: 90W, Napětí: 220V-240V, Patice: E14, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: foukané sklo / ocel / zamak, Barva: hedvábí gloss / chrom, Kolekce: Logico table, Počet světelných zdrojů: 3Design: Michele De Lucchi, Gerhard ReichertVyzařování světla: rozptýlené a příméPoužití: pohostinství, kancelář

Do obchodu

Artemide MELAMPO noční 0710010A

6 498 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Malá šedá stolní lampa Melampo je výklopná, a tak můžete směr svícení libovolně nastavit. Podstavec je z lakovaného zamaku, noha je vyrobena z lakovaného hliníku a stínidlo je z hedvábného satinu, které je zpevněno plastem. Barevné provedení: noha stříbrno šedá, stínidlo šedé. Jedná se o velmi vkusné dekorativní osvětlení a také příjemný doplněk interiéru. Vyklopení v úhlu 30°. Vhodné například na noční stolek do ložnice.Název produktu: Melampo Night - Alluminium, Kód produktu: 0710010A, Barva: hliník šedá, Materiál: hliník, zamak, látka z hedvábného saténu a plast, Série: Design, Prostředí: vnitřní, Určení: Hotel, Soukromá rezidence, Vyzařování: Duální vyzařování, Výška: cm 40, Průměr: cm 23, Průměr základny: cm 17, Max Výška: cm 42.5, Sklon: 30, Odolnost: N/D, Odolnost proti teplotě: 650 °, Kategorie: HALO, Počet: 1, Baňka: Qt26, Příkon: 46W, Patice: E14, Typ: N/s, Světelný tok (lm): 630lm, CRI: 1a, Barva světla (K): 2800K, Příkon: 46W, Napětí: 220V-240V, Světelný zdroj součástí: ne

Do obchodu

Artemide METEORITE 48 halo T 1711010A

17 522 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Design: Pio & Tito TosoNázev produktu: Meteorite 48 table, Kód produktu: 1711010A, Barva: bílá, Série: Design, Výška: cm 42, Průměr: cm 47.6, Průměr základny: cm 24.7, Odolnost proti teplotě: N/D °, Kategorie: HALO, Počet: 1, Baňka: G95, Příkon: 150W, Patice: E27, Světelný tok (lm): 2870lm, Barva světla (K): 2900K, Třída: A, Příkon: 150W, Napětí: 220V - 240V, Světelný zdroj součástí: ne

Do obchodu

Artemide nh1217 1217010A

5 338 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Design: Neri&HuPrůměr: 140mm, Délka: 320mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 5W, Celkový příkon: 5W, Napětí: 220-240V, Patice: E14, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: foukané sklo / kartáč. mosaz, Barva: mosaz, Kolekce: nh1217, Počet světelných zdrojů: 1Design: Neri&Hu

Do obchodu

Artemide Unterlinden stolní lampa - LED 2700K mosaz 1946W10A

14 621 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Design: Herzog & de MeuronVýška: 516 mm, Průměr základny: 160 mm, Stmívatelné: ano, Životnost: 50000h, Index podání barev Ra: 90, Šířka: 306mm, Průměr: 160mm, Ochrana IP: IP20, Světelný tok: 339lm, Barva světla: 2700K, Příkon sv. zdroje: 9W, Celkový příkon: 9W, Napětí: 24V, Patice: LED, Vč. světelného zdroje: ano, Materiál: mosaz, Barva: mosaz, Kolekce: Unterlinden tableDesign: Herzog & de Meuron

Do obchodu

LUCIS stolní svítidlo PALA 5,8W LED 3000K sklo černá opál LR.L1.P1.45M

13 404 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Výška: 340 mm, Stmívatelné: ne, Životnost: 50000h, Hmotnost: 2500g, Typ světelného zdroje: LED, Index podání barev Ra: >80, Šířka: 255mm, Délka: 180mm, Ochrana IP: IP20, Světelný tok: 577lm, Barva světla: 3000K, Příkon sv. zdroje: 5,8W, Celkový příkon: 5,8W, Patice: LED, Vč. světelného zdroje: ano, Materiál: sklo / kov, Barva: černá / opál, Kolekce: PALA, Počet světelných zdrojů: 1Typ: stolní svítidloStínítko: bílé ručně foukané trojvrstvé sklo opál matKovové části: jemně strukturovaný černý lak RAL 9005 s odrazným vysoce leštěným pomosazeným terčem (.45M)Rozměry: A: 255 mm, B: 180 mm, C: 340 mm

Do obchodu

Artemide Choose stolní lampa - bílá / chrom 1128110A

13 112 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Design: Matteo Thun & PartnersVyzařování světla: přímé, bodovéPoužití: pohostinstvíVýška: 554 mm, Průměr základny: 230 mm, Průměr: 358mm, Délka: 450mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 57W, Celkový příkon: 57W, Napětí: 220V-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel / zamak / plast / pergamen, Barva: bílá / chrom, Kolekce: Choose, Počet světelných zdrojů: 1Design: Matteo Thun & PartnersVyzařování světla: přímé, bodovéPoužití: pohostinství

Do obchodu

LED Stolní lampa Ideal Lux OZ TL ORO 269498 23W 2000lm 3000K IP20 28cm zlatá

4 738 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Stolní lampa OZ z kolekce designového osvětlení značky Ideal Lux Vás zaujme svým jedinečným vzhledem připomínajícím spirálu. Skvěle doplní každý moderně zařízený interiér. Vzhledem k nízkému krytí IP20 není vhodná do místností s výskytem vyšší vlhkosti vzduchu. Hranatá základna a rám svítidla jsou zhotoveny z kvalitního kovu se zlatou povrchovou úpravou. Součástí rámu je gumový difuzor v opálové barvě s integrovaným LED zdrojem o příkonu 1 x 23 W se svítivostí až 2000lm a teplotou chromatičnosti 3000K (neutrální žluté světlo). Intenzitu není možné stmívat. Životnost zdroje dosahuje až 30 000 hodin. Součástí plastového přívodního kabelu je vypínač. Celkové rozměry svítidla činí 31 x 28 x 8 cm. Lampička je napájena ze sítě na 220-240 V (trafo je součástí) a vztahuje se na ni záruka 3 roky.Výška: 310 mm, Třída ochrany: II, Životnost: 30000 hodin, Hmotnost: 890g, Energetická třída: F, Vypínač na přívodu: ano, Šířka: 280mm, Délka: 80mm, Ochrana IP: IP20, Světelný tok: 2000lm, Barva světla: 3000K, Příkon sv. zdroje: 23W, Celkový příkon: 23W, Napětí: 220-240 V, Patice: LED, Vč. světelného zdroje: ano, Materiál: kov, Barva: zlatá, Kolekce: Ideal Lux, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

Ideal Lux BIRILLO TL1 MEDIUM FUME 116587

3 865 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Barva: šedá kouřová, Energetická třída: bez zdroje, Krytí: IP20, Materiál: kov/sklo, Max. příkon (W): 1x60W, Napájení (V): 220-240, Patice: E27, Stmívač: False, Šířka (mm): Ø 220, Trafo součástí balení: False, Typ zdroje: klasická žárovka, lze nahradit úspornou zářivkou, nebo LED, Vypínač: False, Výška (mm): 390, Záruční doba: 2 roky, Zdroj součástí balení: False

Do obchodu

GLOBO NARRI 24002S Stolní lampa

810 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Stolní svítidlo, kov zlatý, kov černý, matný zlatý, kabel 1,5m, stínítko s dekorativním děrováním, vypínač, Ø150, V: 230, bez žárovky 1xE27, max. 40W 230VStolní svítidlo v černé a zlaté barvě vás zaujme elegancí a designem. Výška svítidla je 23 cm, obsahuje vypínač pro zapnutí a vypnutí světla a 1,5m kabel. S objímkou E27 si můžete vybrat žárovku do 40W a určit si intenzitu a barvu světla. Doporučujeme LED žárovky kvůli úspoře energie a dlouhé životnosti.Výška: 230 mm, Průměr: 150 mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 40W, Celkový příkon: 40W, Napětí: 230V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: kov / kov, Barva: zlatá / černá, Kolekce: NARRI, Počet světelných zdrojů: 1Stolní svítidlo, kov zlatý, kov černý, matný zlatý, kabel 1,5m, stínítko s dekorativním děrováním, vypínač, Ø150, V: 230, bez žárovky 1xE27, max. 40W 230VStolní svítidlo v černé a zlaté barvě vás zaujme elegancí a designem. Výška svítidla je 23 cm, obsahuje vypínač pro zapnutí a vypnutí světla a 1,5m kabel. S objímkou E27 si můžete vybrat žárovku do 40W a určit si intenzitu a barvu světla. Doporučujeme LED žárovky kvůli úspoře energie a dlouhé životnosti.

Do obchodu

GLOBO STONE 28340 Stolní lampa

738 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Dekorativní svítidlo, solný křišťál, 7-10 kg, vypínač, ŠxV: 170x300, bez žárovky 1xE14, max. 15W 230V.Křišťálová sůl s hmotností sedm až deset kilogramů je přírodním produktem, a proto se vždy trochu liší. Uvnitř je objímka E14, která je připevněna ke kameni. Můžete si vybrat vhodnou žárovku (max. 15W). Lampa se dá ovládat prostřednictvím vypínače On-Off. Díky své životnosti a úspoře energie doporučujeme LED zdroje.Výška: 300 mm, Šířka: 170 mm, Délka: 170 mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 230V, Patice: E14, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: solný krystal, Kolekce: STONE, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

ACA Lighting stolní lampa 1XE27 červený beton + černý kov D16XH29CM EPOQUE MK331T16RB

793 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Počet zdrojů: 1, Patice: E27, Materiál: beton / kov, Barva: červená / černá, Napětí: 230V AC, Světelný zdroj součástí: ne, Krytí: IP20, Kolekce: EPOQUE, Výška: 290 mm

Do obchodu

ACA Lighting stolní lampa 1XG9 šedý beton+bílá D24x10CM VENUS MK421T24G

1 323 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Počet zdrojů: 1, Patice: G9, Materiál: beton / sklo, Barva: šedá / bílá, Napětí: 230V AC, Světelný zdroj součástí: ne, Krytí: IP20, Kolekce: VENUS, Průměr: 240 mm, Výška: 235 mm, Šířka: 100 mm

Do obchodu

FARO LULA S bílá stolní lampa

2 850 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 2250g, Výška: 270 mm, Šířka: 150mm, Délka: 160mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: bílá, Barva stínítka: bílá, Materiál stínítka: textil, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

FARO LULA S černá a béžová stolní lampa

2 850 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 2250g, Výška: 270 mm, Šířka: 150mm, Délka: 160mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: černá, Barva stínítka: bílá, Materiál stínítka: textil, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

FARO MAMBO černá/ratan stolní lampa

6 230 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 1830g, Výška: 495 mm, Průměr základny: 220 mm, Šířka: 320mm, Délka: 320mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: černá, Barva stínítka: ratan, Materiál stínítka: ratan, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

FARO SABA nikl stolní lampa h 84 mm

4 989 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 1800g, Výška: 840 mm, Průměr základny: 200 mm, Šířka: 200mm, Délka: 200mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: nikl, Barva stínítka: černá, Materiál stínítka: textil, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

FARO SAMBA bílá/skládaná béžová stolní lampa

5 490 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 1890g, Výška: 485 mm, Průměr základny: 220 mm, Šířka: 250mm, Délka: 250mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: bílá, Barva stínítka: béžová, Materiál stínítka: textil, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

FARO SAMBA bílá/skládaná zelená stolní lampa

5 490 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 1890g, Výška: 485 mm, Průměr základny: 220 mm, Šířka: 250mm, Délka: 250mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: bílá, Barva stínítka: zelená, Materiál stínítka: textil, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

FARO SAMBA černá/skládaná béžová stolní lampa

5 480 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 1890g, Výška: 485 mm, Průměr základny: 220 mm, Šířka: 250mm, Délka: 250mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: černá, Barva stínítka: béžová, Materiál stínítka: textil, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

FARO ARTIS bronzová stolní lampa

5 480 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Třída ochrany: II, Hmotnost: 2050g, Výška: 550 mm, Šířka: 180mm, Délka: 210mm, Ochrana IP: IP20, Příkon: 15W, Celkový příkon: 15W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel, Barva: bronzová, Barva stínítka: bílá, Materiál stínítka: textil, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

ACA Lighting Avantgarde stolní svítidlo V3722201TWG

963 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Počet zdrojů: 1, Materiál: kov, Barva: krémová, bílá, zlatá, Typ svítidla: stolní, Patice: E27

Do obchodu

NORDLUX Align stolní lampa šedá 2120095010

3 590 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Výška: 335 mm, Průměr stínítka: 220 mm, Délka skla: 120 mm, Třída ochrany: II, Hmotnost: 2000g, Úhel naklopení: 340, Šířka: 230mm, Délka kabelu: 2500 mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 25W, Celkový příkon: 25W, Napětí: 230V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: kov/plast, Barva: šedá, Kolekce: Align, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

NORDLUX Arcello venkovní stolní lampa antracit 2220155050

2 820 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Výška: 250 mm, Průměr stínítka: 140 mm, Třída ochrany: III, Stmívatelné: ano, krokově vypínačem, Životnost: 15000, Hmotnost: 459g, Energetická třída: E, Šířka: 140mm, Délka: 140 mm, Délka kabelu: 1000 mm, Ochrana IP: IP54, Světelný tok: 300lm, Barva světla: 2700K, Napětí: 220-240V, Patice: LED, Vč. světelného zdroje: ano, Materiál: kov/plast, Barva: antracit, Kolekce: Arcello, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

NORDLUX Mademoiselles stolní lampa černá 2220405003

5 129 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Výška: 417 mm, Průměr stínítka: 320 mm, Délka stínítka: 70 mm, Třída ochrany: II, Hmotnost: 4500g, Úhel naklopení: 45, Šířka: 320mm, Délka: 320 mm, Délka kabelu: 2500 mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 5W, Celkový příkon: 5W, Napětí: 220-240V, Patice: GU10, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: mramor/kov, Barva: černá, Kolekce: Mademoiselles, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

MAYTONI Stolní lampa Impressive MOD151TL-01G

7 555 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Výška: 470 mm, Hmotnost: 2610g, Průměr: 340mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 40W, Celkový příkon: 40W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel / textil, Barva: bílá / zlatá, Kolekce: Impressive, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

MAYTONI Stolní lampa Muse MOD304TL-01CH

13 857 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Textilní stínidlo. Rám - lité sochařské sklo. Odstíny rámu: transparentní, kouřová, pudrová.Výška: 520 mm, Min. výška: 520 mm, Hmotnost: 3760g, Šířka: 320mm, Průměr: 320mm, Délka: 320mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 60W, Celkový příkon: 60W, Napětí: 220-240V, Patice: E27, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: kov / sklo / bavlna, Barva: bílá / chrom, Kolekce: Muse, Počet světelných zdrojů: 1

Do obchodu

HUDSON VALLEY stolní lampa ZENA ocel/sklo staromosaz/černá/bílá G9 1x6W HL155201-AGB/BK-CE

10 571 Kč

* Uváděná cena platí pro 07.09.2024

Výška: 457.2 mm, Průměr: 171.5 mm, Ochrana IP: IP20, Příkon sv. zdroje: 6W, Celkový příkon: 6W, Napětí: 220-240V, Patice: G9, Vč. světelného zdroje: ne, Materiál: ocel/sklo, Barva: staromosaz/černá/bílá, Kolekce: ZENA, Počet světelných zdrojů: 1